This text has been cited, edited, reprinted, cut and translated in many different contexts. Its earliest version took form as a talk at the conference called by the Southern Female Rights Union in 1970, later it has been written down and often published without permission. Out of respect for Jo’s intellectual property, I will not copy her text onto my blog but offer you a window to her website which I will use for something I would call reverse-referencing. Rather most than sometimes things we read do not have a connection to just one single line of thought. In fact, to see thought as a line or a linear structure can in fact already be problematic for some types of knowledge. Referencing and footnoting might for that reason be among my favourite types of (academic) output. The ways these texts flow through the written output are hardly visible but for the writer, let’s try that in reverse for this text.